Lollipop Generation

sábado, 11 de febrero de 2012

Actualizaciones!

Después de muchísimo tiempo sin actualizar, he añadido 3 nuevas lyrics ^^

·JYJ- Empty
·JYJ- Ayyy Girl
·IU- You & I

Y dos nueva subida a YT ^^

Leessang - You're the Answer to a Guy like you

Micky Yoochun (JYJ) - I Love You

domingo, 2 de octubre de 2011

Brown Eyed Girls - Sixth Sense [Sub Español]

Aquí teneis la nueva canción de Brown Eyed Girls traducida =)

Además la compositora Kim Eana ha explica los símbolos que hay tras el mv de Sixth Sense.
Es muy interesante, así que aquí os lo dejo ^^

"Como Miryo es la rapera del grupo, tomó el papel de ser la
que da el mensaje. "

"Cuando la primera cámara enfoca a Miryo, se ve fuerte y
segura. Pero cuando la cámara se aleja, el espectador es capaz
de ver que ella está atada. Hay varios micrófonos en frente
de ella, como si se le estubiera obligado a decir algo.
Los dos leones que está encadenados representan el poder y la autoridad,
que se inicia lejos de ella. "

"Jea representa la imagen del sacrificio.
Ella está atada a las ramas de árboles, una idea derivada de la religión.
Aunque la escena se ve hermosa desde lejos, el espectador es capaz de ver que
Jea está siendo presionado y encadenado. "

"En la imagen teaser, Jea representa la "música". Ella es el único personaje
que no se rebela abiertamente. En el video musical, sin embargo, se convierte en una
líder fuerte y poderosa, en la escena al aire libre con la policía antidisturbios,
lo que representa el deseo de la música de rebelarse.

"Narsha representa el "Sexto Sentido" en sí mismo, y encarna la parte animal de la letra
de la canción (por ejemplo, "Y tu carne está en las puntas de mis afilados dedos").
Dado que es un tema recurrente "el gato salvaje", Narsha fue dirigida a actuar tan salvajemente
como fuera posible. El ritmo de la melodía se acelera en las partes donde ella sale;
esto era un concepto natural derivado tanto de la música como de la letra".

"Las luces dentro de las jaulas son linternas, un símbolo de estar constantemente vigilado
y observado. Lo que es interesante acerca de su personaje es que, a pesar de que parece asustado,
también parece disfrutar siendo observado ".

"La escena de Ga-In tuvo lugar en el pasillo de una universidad privada en Tailandia.
El director quería un túnel largo del que no se pudiera ver el fin, y encontramos el lugar perfecto para ello.
El tema de ser observado sigue aquí (Jea con las cámaras de vigilancia, Miryo con los micrófonos, y Narsha con las linternas),
como Ga-In también fue observada por una cámara mientras estaba atada a una silla. "

"El personade de Ga-In representa la resistencia y tiene un poco de una historia detrás.
La chaqueta militar que ella lleva pertenece a su amante muerto, un hombre que soñaba con una
revolución. Ga-In lleva esta chaqueta en forma de luto por la muerte de su amante, pero no sabía
lo que significaba la chaqueta. En consecuencia, se convierte en una acusada por "la Absoluta"
de ser una traidora, y es encerrada, humillada y abusada. A pesar de que al principio parece asustada,
su espíritu se alza ante ese desafío, y ella comienza a burlarse de sus agresores mediante miradas y sonrisas pícaras."

Me gusta aún más sabiendo el significado *-*

Fuente Allkpop, traducción por mí, si lo vas a usar por favor da crédito ^^