Bad Temper

GaIn
Bad Temper

mame itneun malman haenan, sok eobtneun deut an gureo nan
sunhan cheok, chakhan cheok, yakhan cheok, geuge yeok gyeowo nan
ni saenggakeun eottae
shileun geol shilhda haneun geonde
nareul gatgo ireoneuni jeoreoni yaegireul hae
I don’t care, I don’t try, I don’t act
neona jalhae jebal, Oh

mian hadaman ttan de gaseo chajabwa, niga chatneun geon
ibaneseo hyeo cheoreom nora juneun geon
I don’t give a damn about
damn about, damn about, dareun mal an hallanda

So speak to me, soljik hage naege da, aegireul haebwa
haru jjeumeun modeun geol, naeryeo nohgo bwa
Whatever you talk about
talk about, talk about, I will never rate you

gashik ttawi mot chama nan, geureohke neun mot sara nan
ireon cheok, jeoreom cheok, modeun cheok, deureul mot gyeondyeo nan
ige nan geol eojjae
heomhan maljom tuk hamyeon eottae
dwiyeseo neun na bodado deohan mal jal hamyeon seo
I don’t care, I don’t try, I don’t act
neona jalhae jebal, Oh

mian hadaman ttan de gaseo chajabwa, niga chatneun geon
ibaneseo hyeo cheoreom nora juneun geon
I don’t give a damn about
damn about, damn about, dareun mal an hallanda

So speak to me, soljik hage naege da, yaegireul haebwa
haru jjeumeun modeun geol, naeryeo nohgo bwa
Whatever you talk about
talk about, talk about, I will never rate you

mian hadaman ttan de gaseo chajabwa, niga chatneun geon
ibaneseo hyeo cheoreom nora juneun geon
I don’t give a damn about
damn about, damn about, dareun mal an hallanda

So speak to me, soljik hage naege da, yaegireul haebwa
haru jjeumeun modeun geol, naeryeo nohgo bwa
Whatever you talk about
talk about, talk about, I will never rate you

Traducción

Sólo digo lo que tengo en mi cabeza
Me refiero a lo que digo
Actuando torpe, actuando débil, eso es repugnante para mí
¿Qué piensas tú?

Digo que no me gusta lo que no me gusta
Dime tú que hacer
No me importa, no lo intento, no actúo
Por favor sólo preocupate de ti mismo

Lo siento, pero ve a buscar lo que estás buscando en otro lado
Reproduciendo con tu boca palabras como si yo fuera tu lengua
No me importa una mierda, una mierda, una mierda
No quiero decir nada más

Así que habla conmigo, dímelo todo honestamente
Sólo por un día, déjalo todo aparte
Cualquier cosa sobre lo que quieras hablar, lo que quieras hablar, lo que quieras hablar
Nunca te valoraré

Lo siento

No puedo aguantar siendo falsa
No puedo vivir así
Actuando así, actuando de esa manera, no puedo aguantar eso
No puedo evitarlo, así es como soy

¿Y qué si uso un lenguaje grosero?
Tu usas un lenguaje peor cuando no estoy cerca
No me importa, no lo intento, no actúo
Por favor sólo preocupate de ti mismo

Lo siento, pero ve a buscar lo que estás buscando en otro lado
Reproduciendo con tu boca palabras como si yo fuera tu lengua
No me importa una mierda, una mierda, una mierda
No quiero decir nada más

Así que habla conmigo, dímelo todo honestamente
Sólo por un día, déjalo todo aparte
Cualquier cosa sobre lo que quieras hablar, lo que quieras hablar, lo que quieras hablar
Nunca te valoraré

Lo siento

Lo siento, pero ve a buscar lo que estás buscando en otro lado
Reproduciendo con tu boca palabras como si yo fuera tu lengua
No me importa una mierda, una mierda, una mierda
No quiero decir nada más

Así que habla conmigo, dímelo todo honestamente
Sólo por un día, déjalo todo aparte
Cualquier cosa sobre lo que quieras hablar, lo que quieras hablar, lo que quieras hablar
Nunca te valoraré

Lo siento

La traducción ha sido realizada por mi, si la vas a usar, por favor da créditos.