Guilty

Dynamic Duo
Guilty 

Choiza Gaeko

Yeah~Oh yeah~

Neo akka nahante wae geuraesseo 

Neo tto waegeureoneunde 

Naega dodaeche eodikkaji matchwoyadoe 

Neon maennal geureonsigiya doesseo nagalkke 

Oh Neoneun ttwichyeonaga chamuneul buswildeusi dadeumyeonseo 

Nan meorireul cheobakgo hansumswieo haendeureul aneumyeonseo 

Ireon gwanggyeongi neomu iksukhae ijen 

Waenmanhan ssaumeneun sangcheodo jaranna ijen 

Myeongpum syopinghalttaecheoreom neomu kkankkanhae ni gijuneun 

Hanbeon hwanaemyeon dwitkkeut jangnananya jeogeodo 2juneun 

Ganikka nan seonggyeogi neomu mulleoseo 

Neon hangsang malhae namjanikka dwiro jom mulleoseo 

Budamdoe niga naege gyeolhoneul bochaeneungeotdo 

Nan darincheoreom daehwahwajereul dollineun beopdo manhi 

Neureosseo neon hangsang chugyeokhago naneun domangchyeo 

Soljikhi malhalkke nan ajik junbi andoesseo 

Jichyeosseo jogeum neol hyanghan sarangeun dogeumi 

Beotgyeojin banjicheoreom bichi baraesseo 

Oneureun ibyeoreul malhaeyadoelgeotgata 

Jigyeopgeodeun neorang datulttaemada hangsanghaneun mal 

Naega jugil nomiji mwo uriga hwaga nalttaemyeon 

Jeonbeoneul dasi jiuji mwo machi je iringeotcheoreom 

Nan hangeoreum mulleoseoseo amumaldo anhae 

Wanbyeokhan neohante nan hangsang bujokhan saramingeol 

Cheoeume swiwosseo neowa hamkkeraneunge nan neoreul wihae nae jasineul sumgigo tto jiwosseo 

sarange chwihae nege gidaego 

neoran peojeure nal eokjiro matchwo kkiwosseo 

hajiman ijen na jichyeosseo niga mandeun naege 

nan sumi makhyeooneunde neon jeomjeom deo naege 

baraneunge manhajyeosseo maltaimi jajajyeosseo 

niga sajwotdeon gudugupcheoreom sarangi darhajyeosseo 

nechaui suiteun nektaicheoreom nae mogeul joyeoseo nal yamjeonhage mandeureotji 

geuraeseo geuge johaboyeosseo 

geuttae nae sogeun hancham dwiteulligo kkoyeosseo 

jigeum nan neol mannagijeone naega neomu gopa 

imi uri sai gwontaeraneun byeogeun neomu nopa 

naega deo jalhalkke jalhalkkehamyeo barakhaetdeon najiman 

oneureun malhallae igeosi neowanaui majimak

Naega jugil nomiji mwo uriga hwaga nalttaemyeon 

Jeonbeonil dasiji mwo machi je iringeotcheoreom 

Nan hangeoreum mulleoseoseo amumaldo anhae 

Wanbyeokhan neohante na hangsang bujokhan saramingeol

naega jalhalkkeran mal ije dubeon dasi anhalkke 

neoreul saranghaeran mal ije dubeon dasi anhalkke 

naege jalhaedallan mal ije dubeon dasi anhalkke 

geudongan chamawatdeon ibyeoreul oneureun malhallae

I want no say no more

Naega jugil nomiji mwo uriga hwaga nalttaemyeon 

Jeonbeonil dasiji mwo machi je iringeotcheoreom 

Nan hangeoreum mulleoseoseo amumaldo anhae 

Wanbyeokhan neohante na hangsang bujokhan saramingeol

I want no say no more~

Traducción

Huías dando un portazo como si fueras a tirar la puerta

Yo me pegaba en la cara y suspiraba abrazando al volante

Esta imagen es muy habitual en mí ahora

Tales peleas ni siquieran me duelen ya

¿Es tan fuerte tu estándar? Como compar lujos

Cuando te mosqueas tardas por lo menos dos semanas

Soy tan meloso que me dices que los hombres deberían echarse a un lado

Para de decirme que no estoy listo para el matrimonio

He aprendido habilidades como cambiar de temas como un maestro

Tú siempre me perseguías y yo corría

Para decirte la verdad, no estoy preparado aún

Un poco agotado

Mi amor hacia ti se desvaneció como el dorado de mi anillo

¿Tendría que decirlo? Tenemos que romper

Estoy harto de las palabras que siempre vienen con nuestras peleas

Yo soy el culpable, cada vez que nos cruzamos

Es todo culpa mía, mientras yo soy el condenado

Doy un paso atrás y no digo nada

Para una chica perfecta como tú, no siempre soy lo suficientemente bueno

Al principio, era fácil estar juntos

Para ti me escondí y me borré a mí mismo

Intoxicado por el amor, confié en ti

y me puse dentro de un puzzle llamado "Tú" forzosamente

Pero ya estoy cansado

Estoy asfixiado por el "mí" que ha sido hecho por ti

mientras pides muchas más cosas que yo

Desgaste frecuente, como los zapatos que me comprastes

Mi amor está desgastado

Tu insistencia es como una corbata que estrangula mi cuello

la cual me hizo muy manso

Y parecía como haciendome bien

Sin embargo mi interior está torcido y deformado

Ahora me anhelo al mí mismo de antes de salir contigo

Un muro de lasitud es ya muy alto entre tú y yo

Cada vez grito diciendo que lo haré mejor y mejor

Hoy, voy a decir que es el último tuyo y mío

Yo soy el culpable, cada vez que nos cruzamos

Es todo culpa mía, mientras yo soy el condenado

Doy un paso atrás y no digo nada

Para una chica perfecta como tú, no siempre soy lo suficientemente bueno

Lo haré mejor

Nunca diré "lo haré mejor" de nuevo

No voy a decir estas palabras

Nunca diré "te amo" de nuevo

Lo haré mejor

Nunca diré "por favor se buena conmigo" de nuevo

No voy a decir estas palabras

Diré la separación la cual siempre detuve

No voy a decir nada más

Yo soy el culpable, cada vez que nos cruzamos

Es todo culpa mía, mientras yo soy el condenado

Doy un paso atrás y no digo nada

Para una chica perfecta como tú, no siempre soy lo suficientemente bueno